M81 gehört zusammen mit M82, NGC3077 und NGC2976 zu einem kleinen Galaxienhaufen, etwa 10 Millionen Lichtjahre von uns entfernt. Die Scheibenebene der Spiralgalaxie M81 ist zu uns hin um 32 Grad geneigt und rotiert entgegen dem Uhrzeigersinn. Fachleute führen die starke Sternentstehung in den äußeren Spiralarmen von M81 auf die frühere Annäherung von NGC3077 zurück.

Auch unter Deep-Sky Fotografen noch weitgehend unbekannt ist die schwache Begleitgalaxie UGC5336 links im Bild. Sie dürfte etwa mit den Magellan'schen Wolken unserer Milchstrasse vergleichbar sein

Der Vergleich unserer Aufnahme mit dem Titelbild der Zeitschrift "Sterne und Weltraum" Heft 3/2003 zeigt die deutliche Überlegenheit der CCD-Technik. Vordergrundsterne die auf dem Titelbild neben der Galaxie aufscheinen sind hier "mittendrin", obwohl das Titelbild auf einem größeren Teleskop 4,5 mal solang belichtet wurde. Der Vergleich wird leider durch die falsche, spiegelverkehrte Orientierung des Titelbildes erschwert.

[Dateigrösse 297 KB]